2014 Comic Con panel - magyar felirattal
Jó hírt hoztam nektek: egy új segítőre tett szert az oldal Eszti személyében, aki feliratos videókat fog hozni nekünk, így azok is élvezhetik az interjúkat és előzeteseket akik nem tudnak eléggé angolul! Én nagyon örülök, hogy elvállalta a feladatot, remélem ti is örültök majd a videóinak. :)
Már mind a 4 része elérhető a Comic Con OUAT panelnek magyar felirattal!
A bővebbenre kattintva elérhetitek a többi rész is!
3x21-22 évad finálé
Az utolsó 2 részt , a 3x21 "Hófúvás" és a 3x22 "Mindenütt jó, de legjobb otthon" című epizódokat egymás után egy maratoni fináléban tették közzé!
Epizódképek - 3x21: (A képekre kattintva érheted el a teljes galériát)
Eredeti nyelven letöltés/online: online // torrent
Magyar felirat:
Online magyar felirattal: LINK1 // LINK2
Epizódképek - 3x22 : (A képekre kattintva érheted el a teljes galériát)
Köszönjük a fordítók és feltöltők egész éves kitartó munkáját :)
3. évad finálé feliratos előzetes
Eszti elkészítette a finálé előzeteséhez is a magyar feliratot! Köszönjük szépen :)
3x20 Kansas
Epizódképek:
Eredeti nyelven letöltés/online: online // torrent
Magyar felirat: LINK (hivatalos)
Online magyar felirattal: LINK (nem hivatalos felirattal) LINK (hivatalos felirat)
Nézettség: 6,86 millió
3x19 Különös Dolog
Epizódképek:
Eredeti nyelven letöltés/online: LINK
Magyar felirat: LINK1 (nem hivatalos fordítás) LINK2 (hivatalos fordítás)
Online magyar felirattal: LINK (nem hivatalosford.) LINK2 (hivatalos ford)
Nézettség: 6,91 millió
3x20 jelenet 1-2 (magyar felirattal)
Az első jelenetben Hófehérke a szülőszobában próbál életet adni a kisbabának miközben Zelena közelít. Az egész város védelmezni próbálja őket, de nem járnak sikerrel. A második jelenetben pedig Dorothy megérkezését látjuk Óz birodalmába.
3x20 előzetes magyar felirattal
Eszti elkészítette a 3x20-as rész feliratos előzetesét. Köszönjük a munkáját :)
3x19 magyar feliratos előzetes
A feliratot köszönjük Esztinek! Ha nem jelenik meg elsőre, akkor alul a feliratok/subtitles fülecskén kattints az on-ra.
|